Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

magnetisch bewegter Lichtbogen

Толкование Перевод

1 magnetisch bewegter Lichtbogen

m, Abk. MBL магнитоуправляемая дуга ж. св.

→ MBL

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > magnetisch bewegter Lichtbogen
2 Lichtbogen

m

( сварочная) дуга

abgeschirmter Lichtbogen - защищенная дуга

abreißender Lichtbogen - обрывающаяся дуга

argongeschützter Lichtbogen - дуга, защищенная аргоном

CO₂ geschützter Lichtbogen - дуга, защищенная углекислым газом

direkter (durchgeführter) Lichtbogen - дуга прямого действия

eingeschnürter Lichtbogen - сжатая дуга

eingetauchter Lichtbogen - погруженная дуга

elektrischer Lichtbogen - электрическая дуга

flackernder Lichtbogen - блуждающая дута

gebündelter Lichtbogen - сжатая дуга

geschützter Lichtbogen - защищенная дуга

harter Lichtbogen - жесткая дуга ( при повышенной силе сварочного тока)

indirekter Lichtbogen - дуга косвенного действия ( не имеющая электрической связи с изделием)

knatternder Lichtbogen - дуга, горящая с треском

kreisender Lichtbogen - вращающаяся дуга

kurzer Lichtbogen - короткая дуга

langer Lichtbogen - длинная дуга

leicht zündender Lichtbogen - легко зажигаемая (легко возбуждаемая) дуга

magnetisch bewegter Lichtbogen - вращающаяся дуга

magnetisch gesteuerter Lichtbogen - магнитнорегулируемая дуга

Lichtbogen mit Elektrode am Minuspol - дуга при прямой полярности

Lichtbogen mit Elektrode am Pluspol - дуга при обратной полярности

nicht durchgeführter Lichtbogen - см. indirekter Lichtbogen

nichtübertragener Lichtbogen - непереходящая дуга

offener Lichtbogen - открытая дуга

Petrowscher Lichtbogen - дуга Петрова

pulsierender Lichtbogen - пульсирующая дуга

rauschender Lichtbogen - звенящая дуга

rotierender Lichtbogen - вращающаяся дуга

ruhiger Lichtbogen - устойчивая (спокойная) дуга

schneidender Lichtbogen - 1. режущая дуга 2. проникающая дуга

selbstregelnder Lichtbogen - саморегулируемая дуга

selbst wiederzündender Lichtbogen - пульсирующая дуга

spritzender Lichtbogen - дуга, горящая с разбрызгиванием металла

stabiler Lichtbogen - устойчивая (спокойная) дуга

übertragener Lichtbogen - переходящая дуга

ungeschützter Lichtbogen - незащищенная дуга

unruhiger Lichtbogen - неспокойная дуга

unstabiler Lichtbogen - неустойчивая дуга

vagabundierender Lichtbogen - блуждающая дуга

verdeckter Lichtbogen - закрытая дуга

vibrierender Lichtbogen - вибрирующая дуга

wandernder Lichtbogen - блуждающая дуга

weicher Lichtbogen - мягкая дуга

zischender Lichtbogen - шипящая дуга

Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Lichtbogen
3 magnetisch

магнитный

→ magnetisch bewegter Lichtbogen

→ MBL

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > magnetisch
4 MBL

→ magnetisch bewegter Lichtbogen

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > MBL
5 MBL

magnetisch bewegter Lichtbogen — вращающаяся дуга

magnetisch bewegter Lichtbogen m — (маш.) магнитоуправляемая дуга; см. также MBL-Schweißen

Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > MBL
6 MBL-H

magnetisch bewegter Lichtbogen mit Hilfselektrode — вращающаяся дуга при сварке с применением вспомогательного электрода

Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > MBL-H
7 Bogen

m арка ж. стр.; гиб м. (трубы); дуга ж. мат. эл.; дуговой участок м. (трубопровода); закругление с. (пути) ж.-д.; излучина ж. (реки); колено с. (трубопровода); косяк м. стр.; крепёжная арка ж. горн.; кривая ж. (пути) ж.-д.; лист м. полигр.; лук м. (оружие); отвод м. (трубопровода); свод м. стр.; смычок м. (струнных инструментов); тетрадь ж. полигр.

→ Bogenabschluß

→ Bogenabsteckung

→ Bogenabzug

→ Bogenanlage

→ Bogenanlegeapparat mit Hinterkantentrennung

→ Bogenanlegeapparat mit Vorderkantentrennung

→ Bogenanlegeapparat

→ Bogenanleger

→ Bogenanlegevorrichtung

→ Bogenansatz

→ Bogenanschnitt

→ Bogenausbau

→ Bogenausführung

→ Bogenausführvorrichtung

→ Bogenausgleicher

→ Bogenauslage

→ Bogenausleger

→ Bogenausrichteapparat

→ Bogenausrichtung an der Hinterkante

→ Bogenausrichtung an der Vorderkante

→ Bogenausrichtung

→ Bogenausweichung

→ Bogenbalken

→ Bogenbildung

→ Bogenbinder

→ Bogenblende

→ Bogenbohrer

→ Bogenbreite

→ Bogenbremseinrichtung

→ Bogenbrücke

→ Bogenbürste

→ Bogendach

→ Bogendruck

→ Bogendurchlauf

→ Bogeneinlauf

→ Bogenentladung

→ Bogenfalzmaschine

→ Bogenfederhammer

→ Bogenfeld

→ Bogenfenster

→ Bogenfirste

→ Bogenförderdüsen

→ Bogenfördervorrichtung

→ Bogenführung

→ Bogenführungsstäbe

→ Bogengang

→ Bogengeradstoßer

→ Bogengeradstoßvorrichtung

→ Bogengerüst

→ Bogengestell

→ Bogengewölbe

→ Bogengießen

→ Bogengrindel

→ Bogenkalander

→ Bogenkämpfer

→ Bogenkaschiermaschine

→ Bogenkuppelmauer

→ Bogenlampe

→ Bogenlänge

→ Bogenlauf

→ Bogenläufigkeit

→ Bogenlineal

→ Bogenlinie

→ Bogenliniermaschine

→ Bogenmaß

→ Bogenmauerwerk

→ Bogenminute

→ Bogenpapier

→ Bogenpapiermaschine

→ Bogenpfeil

→ Bogenpfeiler

→ Bogenpfeilermauer

→ Bogenpresse

→ Bogenrotationsmaschine

→ Bogenrücken

→ Bogensäge

→ Bogensatz

→ Bogenscheitel

→ Bogenschere

→ Bogenschiffchen

→ Bogenschläger

→ Bogenschluß

→ Bogenschram

→ Bogenschub

→ Bogenschüttelmaschine

→ Bogenschütze

→ Bogenschweißung

→ Bogensegment

→ Bogensehne

→ Bogensignatur

→ Bogenspektrum

→ Bogenstaumauer

→ Bogenstein

→ Bogenstück

→ Bogensturz

→ Bogenträger

→ Bogentransport

→ Bogentrenndüsen

→ Bogentrenner

→ Bogentrennung

→ Bogenüberführtrommel

→ Bogenverband

→ Bogenvereinzelung

→ Bogenverzahnung

→ Bogenwaage

→ Bogenwerk

→ Bogenzähler

→ Bogenzahn

→ Bogenzellstoff

→ Bogenzuführer für Staffelanlage

→ Bogenzuführung

→ Bogenzusammentragmaschine

→ Ablastbogen

→ abschlüssiger Bogen

→ Ansichtsbogen

→ Argonbogen

→ Aufstapeln der Bogen

→ Ausblasbogen

→ Ausdehnungsbogen

→ Ausgleichbogen

→ Aushängebogen

→ Auswurfbogen

→ bedruckter Bogen

→ Blendbogen

→ Blindbogen

→ Brückenbogen

→ Dachbogen

→ Doppelbogen

→ dreiblättriger Bogen

→ Drillingsbogen

→ Druckbogen

→ Düsenbogen

→ einfacher Bogen

→ einhüftiger Bogen

→ Einleimen der Bogen

→ Ellipsenbogen

→ Entlastungsbogen

→ Erdbogen

→ Eselsrückenbogen

→ Etagenbogen

→ Fächerbogen

→ Fachwerkbogen

→ Fehlbogen

→ Flachbogen

→ flacher Bogen

→ Formatbogen

→ Fragebogen

→ Führungsbogen

→ Gegenbogen

→ gekuppelter Bogen

→ Gelenkbogen

→ gerader Bogen

→ Gerüstbogen

→ gesprengter Bogen

→ Gewölbebogen

→ Gießbogen

→ Gleisbogen

→ gotischer Bogen

→ Gradbogen

→ Grundbogen

→ Grundkreisbogen

→ Gurtbogen

→ Halbkreisbogen

→ Heckbogen

→ Hufeisenbogen

→ Karniesbogen

→ Keilbogen

→ Kielbogen

→ Kleebogen

→ Kleeblattbogen

→ Kohlebogen

→ Korbbogen

→ Korrekturbogen

→ Kreuzbogen

→ Lanzettbogen

→ Lehrbogen

→ Lichtbogen

→ Lohnabrechnungsbogen

→ magnetisch bewegter Lichtbogen

→ MBL

→ Makulaturbogen

→ Mauerbogen

→ maurischer Bogen

→ Muffenbogen

→ nachgiebiger Bogen

→ Papierbogen

→ Parabelbogen

→ Pfeilerbogen

→ Planobogen

→ Plattbogen

→ pneumatischer Bogenanlegeapparat

→ Polbogen

→ Probebogen

→ Randbogen

→ Registerbogen

→ Rohbogen

→ Rohrbogen

→ Rollbogen

→ Rückbogen

→ Rundbogen

→ Sägebogen

→ Scheinbogen

→ scheitrechter Bogen

→ Schildbogen

→ Schnittbogen

→ Schnittmusterbogen

→ Schwanenhalsbogen

→ Schwebebogen

→ Schweißbogen

→ Schwingungsbogen

→ Segmentbogen

→ segmentförmiger Bogen

→ Sichelbogen

→ Skalenbogen

→ Spannbogen

→ Spitzbogen

→ Spritzbogen

→ Stabbogen

→ Standbogen

→ steifer Bogen

→ steigender Bogen

→ Sternbogen

→ Stichbogen

→ Stirnbogen

→ Stoffbogen

→ Strebebogen

→ Stützbogen

→ Titelbogen

→ Triumphbogen

→ Türbogen

→ Übergangsbogen

→ überhöhter Bogen

→ Umschlingungsbogen

→ Verlagsbogen

→ verschränkter Bogen

→ versteifter Stabbogen

→ Vierbruchbogen

→ Vollbogen

→ Vollwandbogen

→ Vorhangbogen

→ Vorsatzbogen

→ Wälzbogen

→ Wandbogen

→ Wechselbogen

→ Wölbungsbogen

→ Zackenbogen

→ Zahnbogen

→ Ziegelbogen

→ Zirkelbogen

→ zischender Lichtbogen

→ Zuschußbogen

→ Zweibruchbogen

→ Zweigelenkbogen

→ Zwillingsbogen

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bogen
8 Licht

n маяк м.; освещение с.; свет м.; сигнальный огонь м.

→ Lichtabblendung

→ Lichtaberration

→ Lichtabgabe

→ Lichtabnehmer

→ Lichtabsorption

→ Lichtaggregat

→ Lichtalterung

→ Lichtanlage

→ Lichtanlaßmaschine

→ Lichtanlasser

→ Lichtanlaßzünder

→ Lichtanschluß

→ Lichtanzeiger

→ Lichtäquivalent

→ Lichtarbeit

→ Lichtarchitektur

→ Lichtatom

→ Lichtausbeute

→ Lichtband

→ Lichtbatterie

→ Lichtbelastung

→ Lichtbeständigkeit

→ Lichtbeugung

→ Lichtbild

→ Lichtblende

→ Lichtblitz

→ Lichtbogen

→ Lichtbrechung

→ Lichtbündel

→ Lichtbündelung

→ Lichtbüschel

→ Lichtdosiergerät

→ Lichtdruck

→ Lichtdrücker

→ Lichtdurchlässigkeit

→ Lichtdynamomaschine

→ Lichtechtheit

→ Lichteffekt

→ Lichteinfall

→ Lichteinwirkung

→ Lichtelektrik

→ Lichtelektrizität

→ Lichtelektronik

→ Lichtelement

→ Lichtemission

→ Lichtemissionsdiode

→ Lichtempfänger

→ Lichtempfindlichkeit

→ Lichtempfindung

→ Lichtenergie

→ Lichterscheinung

→ Lichtfarbe

→ Lichtfenster

→ Lichtfernsprecher

→ Lichtfilter

→ Lichtfleck

→ Lichtfrequenz

→ Lichtführung

→ Lichtgaden

→ Lichtgeber

→ Lichtgenerator

→ Lichtgerbung

→ Lichtgeschwindigkeit

→ Lichtgestaltung

→ Lichtgitter

→ Lichtgleistafel

→ Lichtgriffel

→ Lichthahn

→ Lichthärtung

→ Lichthauptsignal

→ Lichthof

→ Lichthöhe

→ Lichtholzart

→ Lichthörer

→ Lichthupe

→ Lichtimpuls

→ Lichtinstallation

→ Lichtintensität

→ Lichtinterferenz

→ Lichtjahr

→ Lichtkegel

→ Lichtkern

→ Lichtkopie

→ Lichtkranz

→ Lichtkupferstich

→ Lichtkuppel

→ Lichtkupplung

→ Lichtleistung

→ Lichtleiter

→ Lichtleitung

→ Lichtleitwert

→ Lichtloch

→ Lichtmagnetzünder

→ Lichtmarke

→ Lichtmaß

→ Lichtmaschine

→ Lichtmast

→ Lichtmenge

→ Lichtmessen

→ Lichtmesser

→ Lichtmessungen

→ Lichtnetz

→ Lichtöffnung

→ Lichtortung

→ Lichtoxidation

→ Lichtpause

→ Lichtpauserei

→ Lichtpausverfahren

→ Lichtpolarisation

→ Lichtpolymerisation

→ Lichtpseudogerbung

→ Lichtpunkt

→ Lichtquant

→ Lichtquelle

→ Lichtraum

→ Lichtreaktion

→ Lichtrelais

→ Lichtsatz

→ Lichtschacht

→ Lichtschädigung

→ Lichtschalter

→ Lichtschlag

→ Lichtschranke

→ Lichtschreiber

→ Lichtschutzmittel

→ Lichtschwächung

→ Lichtschwingung

→ Lichtseite

→ Lichtsetzen

→ Lichtsignal

→ Lichtsignalisation

→ Lichtspalt

→ Lichtspaltprüfung

→ Lichtspektrum

→ Lichtspiegel

→ Lichtsprechgerät

→ Lichtstabilisator

→ Lichtstärke

→ Lichtstelle

→ Lichtsteuergerät

→ Lichtsteuerorgan

→ Lichtstift

→ Lichtstiftrechner

→ Lichtstrahl

→ Lichtstrahlung

→ Lichtstreifen

→ Lichtstreuung

→ Lichtstrom

→ Lichtstrombedarf

→ Lichtstromkreis

→ Lichtstrommesser

→ Lichtstrommessung

→ Lichttafel

→ Lichttagessignal

→ Lichttechnik

→ Lichtteilchen

→ Lichttelefonie

→ Lichttisch

→ Lichtton

→ Lichtträger

→ Lichttransformator

→ Lichtumformer

→ Lichtundurchlässigkeit

→ Lichtunempfindlichkeit

→ Lichtventil

→ Lichtverbindung

→ Lichtverlust

→ Lichtverschluß

→ Lichtverstärker

→ Lichtverteiler

→ Lichtverteilung

→ Lichtvorsignal

→ Lichtwagen

→ Lichtwarnsignal

→ Lichtweite

→ Lichtwelle

→ Lichtwelligkeit

→ Lichtwerfer

→ Lichtwert

→ Lichtwiderstand

→ Lichtwirkung

→ Lichtzähler

→ Lichtzählröhre

→ Lichtzeichen

→ Lichtzeiger

→ Lichtzeile

→ Lichtzentrale

→ Lichtzerstreuung

→ Lichtzündmaschine

→ Abblendlicht

→ abgeblendetes Licht

→ Abtastlicht

→ Ankerlicht

→ Anregungslicht

→ Architekturlicht

→ Begrenzungslicht

→ Berglicht

→ Blaulicht

→ Blinklicht

→ Blitzlicht

→ Bremslicht

→ diffuses Licht

→ doppelte Lichtführung

→ einfallendes Licht

→ einfarbiges Licht

→ elektromagnetische Lichttheorie

→ Fahrtlicht

→ falsches Licht

→ Fernlicht

→ Flackerlicht

→ Fluoreszenzlicht

→ Flutlicht

→ gedämpftes Licht

→ Gelblicht

→ gestreutes Licht

→ Glimmlicht

→ glitzerndes Licht

→ Grünlicht

→ Haltlicht

→ Hecklicht

→ Himmelslicht

→ indirektes Licht

→ Kathodenlicht

→ Kontrolllicht

→ Koronalicht

→ Kulissenlicht

→ Kunstlicht

→ Landelicht

→ linearpolarisiertes Licht

→ magnetisch bewegter Lichtbogen

→ MBL

→ Mischlicht

→ monochromatisches Licht

→ Nebellicht

→ Nebenlicht

→ Nordlicht

→ Normlicht

→ Notlicht

→ Oberlicht

→ Parklicht

→ Polarlicht

→ polarisiertes Licht

→ Punktlicht

→ Purpurlicht

→ Quecksilberlicht

→ reflektiertes Licht

→ Reflexlicht

→ Röntgenlicht

→ Rotlicht

→ Rücklicht

→ Schlußlicht

→ Seitenlicht

→ Signallicht

→ Spitzlicht

→ Springlicht

→ Standlicht

→ Steuerlicht

→ Stopplicht

→ Streulicht

→ Tageslicht

→ Taktlicht

→ trübes Licht

→ Verkehrslicht

→ Vorderlicht

→ wandernder Lichtfleck

→ Weißlicht

→ zerstreutes Licht

→ zischender Lichtbogen

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Licht
9 MBL

Abk. für magnetisch bewegter Lichtbogen

вращающаяся дуга

Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > MBL

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

magnetisch bewegter Lichtbogen

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

magnetisch bewegter Lichtbogen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: